CMC Day 3 Morning Message
現今的機會 — 今日中國教會及海外華人教會的宣教挑戰
王美鍾院長
反省：我們對現今的宣教有負擔感嗎？
創11：31，12：1-2
— 亞伯蘭的父親理應到迦南，卻停在哈蘭，並死在哈蘭。
— 反省：我們是否安於現狀，而忘掉我們應去的目的地？
中國，我們真的了解中國嗎？
— 建設先進，人才配出
— 經濟、軍事的突出
— 十年後的中國，民族掘起、國家興起，可是屬靈的光境又會是怎樣？
宣教的中國
— 中國製造的商品(made in China) 比比皆是，哪麽中國製造的宣教士呢？Missionaries made in China...!
— 我們可以怎樣去幫助中國的教會明白麥子的宣教呢？
— 福音進中國、福音在中國、福音出中國
— 廿一世紀的海外華人就好像廿一世紀的約瑟，不但成為身處國的祝福，亦能成為父家—中國—的祝福
— 蒙召的目的：成為祝福，成為本國、鄰國、中國、華人的祝福
現今的機會：委身的宣教行動
— 這呼召是一個永恒的呼召
CMC Day 3 Exposition
如何能夠承擔神的使命
出3：1-15
黃子嘉牧師
神給我們使命是要我們承擔神的事工、成就衪的工作。對我們基督徒來說，就是主耶穌給我們的大使命。
遇見神：是神找到摩西，遇見神的地就是聖地。遇見神是承擔神的使命的基礎。
1。認識神是又真又活的（7-8）
— 摩西對神懷疑：以色列民正在受苦。明明已經第四代，為什麼仍在別國受苦？
— 摩西不明白苦難是成熟基督徒必須要面對的（參羅馬書5：1﹣5）
— 我們是否覺得神是又真又活的？
— 要承擔神的使命，必須認識神的又真又活。無論遇見多少困難，也因神而剛強起來。
— 我們出去打仗是神帶我們去的。
2。認識神是聖潔公義的（2-5）
— 明白我們是不完全的，我們是須要神的幫助的
— 明白自己的不配、要求神的憐憫
— 人若自潔，脫離卑賤的事，成為貴重的器皿
3。認識神是恩典憐憫的（9-10）
— 神在苦難之中仍保守以色列人
— 祂看見的、聽見的、知道的，有甚麼難處，是可以向神說的。
4。認識神是自有永有的（13-15）
— ＂我就是＂
5。認識我們是微小的（11-13）
— 上帝的工作，不是靠我們，仍是我們靠衪的靈來成事。
6。認識使命崇高而勇於承擔（3：1，4：20）
CMC Day 3 Evening Message
陳世協牧師
「為什麼是我？」
約書亞記一：一至十八節
今天我們所缺乏的不是對宣教的意識或知識，而是對宣教的行動。
問：「為什麼是我？」
一至五節:
「為什麼是我？」還有其他人嗎！
「神的僕人死了。」(v1-2)兩次提到神的僕人死了。每一代的領袖、每一代神的工人都會死掉、都會過去的。每一代的約書亞都要起來承擔使命。
- (v5)神對約書亞說：「我怎樣帶領摩西，也會怎樣帶領你。」
- 時代的轉變，宣教的年代也改變了。現代的宣教中心經已轉移，宣教士也不再是紅毛綠眼的了。
- 中國人很懂計算，可是就是太會算了，左算右算，都是其他人去更好吧！可是，如果神真的跟我們算，請問又應怎樣算？
- 要成為神的工人，數學不可以太好。若我們太好數學，我們只會繼續坐在我們的安樂窩之內。
六至九節:
- 約書亞真的懼怕。真的，因為聖經不是一次，不是兩次，是三次的叫約書亞要剛強壯膽。
- 約書亞經歴了很多，包括探索迦南地，他亦知道神怎樣帶領摩西，可是他同時亦知道裡面很多難處。
- 可是神就是提醒約書亞衪怎樣帶領摩西。
- 神吩咐約書亞要
1。handle with care
2。謹守神的話語
3。遵行神的話語
- 謹守和遵行神的話語方法：神話語不可離口，晝夜思想，多多講論。多講論，就多思想。多思想，就自然能謹守和遵行神的話語。
- 神提醒約書亞，他是受神的吩咐。「神吩咐」= 有神的應許，帶有神的能力。
十至十八節
約書亞把上帝的話語化為行動。
其餘的兩個半支派，可以留下，不過要先兌現承諾，男丁先帶領其他人過河。必需要有合一的心。
Reflection:
My question was, "Why me? Why not others?"
Nope. Others gone already.
My question should be "Why not me?"
Do I want to respond to God? What will my answer be?
Showing posts with label review. Show all posts
Showing posts with label review. Show all posts
Wednesday, December 29, 2010
Tuesday, December 28, 2010
CMC Day 2 Notes
CMC Day 2 Morning Message
跨洋之前先跨街 - 胸懷世界,始於腳前
Cross the street before cross the ocean - A "Glocal" (Global & Local) Perspective
Dr. George Verwer
Matthew 9:35-37, Acts 12-13, Isa 6:1-8, 1 John 2
- Not only listen to the Bible but put into action
- Being a missionary can be a career...!
- Am I able to tell God: "God, here am I, send me !!"
- the biggest question: "Am I available (to God)?"
CMC Day 2 Exposition
我不甘心無份救恩
約書亞記2：1-24，
陳世協牧師
經文焦點在放喇合的身上
- 兩個對話：
1。耶利哥王的人和拉合的對話
2。約書亞的人(探子)和拉合的對話
- 喇合的身份：妓女
- 喇合不願意救恩没有她的份兒
- 她知道神的作為，郤説是「你們的神」，她雖不敢認，可是郤已經在步向信神的道路上。
有人聽聞福音
- 我們是跘腳石，還是在帶人信主？
- 最大的跘腳石：1。教會中的衝突。2。教會缺乏自律性、自省性。 3。教會跟世界一樣。
- 世人覺得我們教會是愛嗎？
- 我們基督徒與世界有一個正確的溝通的方法嗎？
有人珍惜救恩
- 願意付出來爭取得到救恩的權利
- 上帝有祂的預備，若人願意，神救恩的門便會人而開，好像探子到喇合的家一樣
- 我們認同神工作、神預備的大能嗎？
﹣ 喇合的相信是因為相信、並有相關的行動。（來11：31， 雅各2：25）
單純的信心讓我們認識上帝，並全家得救。
外邦人因為神的作為而產生信心，反觀已信主的郤未能有這個信心。
相信神是永遠不會太遲。。。所以我們也不可小看自己的身份，探子是上帝福音的見證人，連他們自己也不知道。所以我們必須要作隨時的預備(we have to be anytime ready).
Reflective question: "I could have done more, but we didn't"
CMC Day 2 Evening Message
James Taylor 戴繼忠牧師
從中國基督教史看宣教
約書亞記4：19-24
我們必須從宣教士的經驗中反省。。。
石頭的意思：
1. 要使地上萬民都知道，耶和華的手大有能力.
2. 要使你們永遠敬畏耶和華你們的神。』」
內地會宣教六原則
(reflection: 相比戴德生六個月的交通、為什麼我們現在連幾個小時也不願意？)
一。爲百萬靈魂的負擔、心裡焦急
— 海外的中國人、中國教會必須對屬靈的需要與托付放到主的面前
— 每個月一百萬個靈魂奔向一個沒有基督的永恆
》廿一世紀五大未得之民：unreached or underreached 回教徒、佛教徒、印度教、華人、西方人
二。入進隨俗、向誰像誰
— 我們願意入鄉隨俗、學習他們的文化嗎？語言、風俗
— 真正的跨文化
三。信心禱告、神的供應
— 禱告：先學習在本土傳福音
— 禱告：學習默默等候神的供應《耶和華以勒、以便以設耳(以便以謝)》
— 戴德生曾說:「我們需要的並非偉大的信心，而是信靠一位偉大的神。…按照神的方式作神的工作，斷然不會缺乏神的供應。」
— 約書亞:四十年前，神使紅海水乾了，今天衪使約旦河水乾了
四。合一多元、同心合一
— 合一不可忽略多元，多元亦不能破壞合一
— 不擔心宣教士(宣教事工)沒有錢，是害怕有錢但沒有宣教士(宣教事工)
— 宣教中的合而為一：跨文化、超宗派
五。全體動員、各盡其職
— 不可只靠教會牧師領袖，是全教會總動員
— 平信徒也十分重要，使用職埸活出信仰 Your profession as profession (of faith)
》宣教的水果？ 不是passion fruit，而是，mango = man + go
六。建立本土的教會、蒙恩施恩
Prayer: 願感動戴德生的靈加倍的感動我們
跨洋之前先跨街 - 胸懷世界,始於腳前
Cross the street before cross the ocean - A "Glocal" (Global & Local) Perspective
Dr. George Verwer
Matthew 9:35-37, Acts 12-13, Isa 6:1-8, 1 John 2
- Not only listen to the Bible but put into action
- Being a missionary can be a career...!
- Am I able to tell God: "God, here am I, send me !!"
- the biggest question: "Am I available (to God)?"
CMC Day 2 Exposition
我不甘心無份救恩
約書亞記2：1-24，
陳世協牧師
經文焦點在放喇合的身上
- 兩個對話：
1。耶利哥王的人和拉合的對話
2。約書亞的人(探子)和拉合的對話
- 喇合的身份：妓女
- 喇合不願意救恩没有她的份兒
- 她知道神的作為，郤説是「你們的神」，她雖不敢認，可是郤已經在步向信神的道路上。
有人聽聞福音
- 我們是跘腳石，還是在帶人信主？
- 最大的跘腳石：1。教會中的衝突。2。教會缺乏自律性、自省性。 3。教會跟世界一樣。
- 世人覺得我們教會是愛嗎？
- 我們基督徒與世界有一個正確的溝通的方法嗎？
有人珍惜救恩
- 願意付出來爭取得到救恩的權利
- 上帝有祂的預備，若人願意，神救恩的門便會人而開，好像探子到喇合的家一樣
- 我們認同神工作、神預備的大能嗎？
﹣ 喇合的相信是因為相信、並有相關的行動。（來11：31， 雅各2：25）
單純的信心讓我們認識上帝，並全家得救。
外邦人因為神的作為而產生信心，反觀已信主的郤未能有這個信心。
相信神是永遠不會太遲。。。所以我們也不可小看自己的身份，探子是上帝福音的見證人，連他們自己也不知道。所以我們必須要作隨時的預備(we have to be anytime ready).
Reflective question: "I could have done more, but we didn't"
CMC Day 2 Evening Message
James Taylor 戴繼忠牧師
從中國基督教史看宣教
約書亞記4：19-24
我們必須從宣教士的經驗中反省。。。
石頭的意思：
1. 要使地上萬民都知道，耶和華的手大有能力.
2. 要使你們永遠敬畏耶和華你們的神。』」
內地會宣教六原則
(reflection: 相比戴德生六個月的交通、為什麼我們現在連幾個小時也不願意？)
一。爲百萬靈魂的負擔、心裡焦急
— 海外的中國人、中國教會必須對屬靈的需要與托付放到主的面前
— 每個月一百萬個靈魂奔向一個沒有基督的永恆
》廿一世紀五大未得之民：unreached or underreached 回教徒、佛教徒、印度教、華人、西方人
二。入進隨俗、向誰像誰
— 我們願意入鄉隨俗、學習他們的文化嗎？語言、風俗
— 真正的跨文化
三。信心禱告、神的供應
— 禱告：先學習在本土傳福音
— 禱告：學習默默等候神的供應《耶和華以勒、以便以設耳(以便以謝)》
— 戴德生曾說:「我們需要的並非偉大的信心，而是信靠一位偉大的神。…按照神的方式作神的工作，斷然不會缺乏神的供應。」
— 約書亞:四十年前，神使紅海水乾了，今天衪使約旦河水乾了
四。合一多元、同心合一
— 合一不可忽略多元，多元亦不能破壞合一
— 不擔心宣教士(宣教事工)沒有錢，是害怕有錢但沒有宣教士(宣教事工)
— 宣教中的合而為一：跨文化、超宗派
五。全體動員、各盡其職
— 不可只靠教會牧師領袖，是全教會總動員
— 平信徒也十分重要，使用職埸活出信仰 Your profession as profession (of faith)
》宣教的水果？ 不是passion fruit，而是，mango = man + go
六。建立本土的教會、蒙恩施恩
Prayer: 願感動戴德生的靈加倍的感動我們
Monday, December 27, 2010
CMC Day 1 Notes
CMC Day 1 Morning
黄子嘉牧師
從聖經看宣教
1. (from introduction of speaker) The elder of the church who hire 黄子嘉牧師 told us when hiring, the church said to Rev. Wong:"我們是一個國度的教會，若是為了國度的緣故，你要出去多少次，都未有所謂。＂ The elder testified: "要從神的國度看，不要小氣。"
2. Kingdom of heaven (in Matthew) = Kingdom of God (else in the Bible)
3. To truely understand Kingdom of God, have to live in the kingdom of God, summit to God, 順服於神的管治之下。
4. 要明白神的國，要明白主耶穌到世上的意義：傳神的國的福音，要人悔改。
5. 約翰福音中＂見＂跟＂到＂是一樣的。(3:36, 8:51-52)
6. 我們傳福音 = 我們把神的國度帶到我們生活之中，帶到我們的社會之中。
CMC Day 1 Exposition
陳世欽牧師
列下7：1-20
豈可閉口不言？
從閉口不言到傳神的話語
1. 認清一切全是恩典 （5-7）
-感恩的心、催迫我們不能不說
-謙卑的心
-屬靈的驕傲是屬靈的盲點
2. 深感他人迫切需要 （8-9）
-明白他人身處的境況
-明白自己的保留是不對的
-明白自己的責任是要報好消息
3.跨越自己、承擔挑戰 （3-5,10-11）
-累、還是要去
-機會轉眼即逝
CMC Day 1 Evening
Raymond Lee
Esther 4:12-17
What is your role God have in you for the world?
Say Esther, it may be a bad time as a woman, bad time as a Jew, even a bad time as a queen. But that is not an excuse for us to ignore the role God has given to us.
There is always a reason behind His plan, no matter how bad the situation it is, if it's your role, it's your role.
CMC Workshop Day 1
網路宣教
- 你們要去使＂網民＂作我的門徒
- ＂沉迷上網＂ 現在已經沒有一個確實的定義或標準
- John Edmiston : Ten Ways the Internet Is Changing Evangelism and Missions
資訊、理性、尋索、統合、動員等等
- Because of the web search, no one can claim they are the lone expert
- Parents / adults have to make sure what they say, what they teach
- using website to bring people back to Christ
- Why no visit to Christian website? they focus on experience, interest, caring... Does the website has characterizes? professionalism, reformation, usage, enjoy the process of usage not the process of building
- for Christian? Or including non-Christians too?
黄子嘉牧師
從聖經看宣教
1. (from introduction of speaker) The elder of the church who hire 黄子嘉牧師 told us when hiring, the church said to Rev. Wong:"我們是一個國度的教會，若是為了國度的緣故，你要出去多少次，都未有所謂。＂ The elder testified: "要從神的國度看，不要小氣。"
2. Kingdom of heaven (in Matthew) = Kingdom of God (else in the Bible)
3. To truely understand Kingdom of God, have to live in the kingdom of God, summit to God, 順服於神的管治之下。
4. 要明白神的國，要明白主耶穌到世上的意義：傳神的國的福音，要人悔改。
5. 約翰福音中＂見＂跟＂到＂是一樣的。(3:36, 8:51-52)
6. 我們傳福音 = 我們把神的國度帶到我們生活之中，帶到我們的社會之中。
CMC Day 1 Exposition
陳世欽牧師
列下7：1-20
豈可閉口不言？
從閉口不言到傳神的話語
1. 認清一切全是恩典 （5-7）
-感恩的心、催迫我們不能不說
-謙卑的心
-屬靈的驕傲是屬靈的盲點
2. 深感他人迫切需要 （8-9）
-明白他人身處的境況
-明白自己的保留是不對的
-明白自己的責任是要報好消息
3.跨越自己、承擔挑戰 （3-5,10-11）
-累、還是要去
-機會轉眼即逝
CMC Day 1 Evening
Raymond Lee
Esther 4:12-17
What is your role God have in you for the world?
Say Esther, it may be a bad time as a woman, bad time as a Jew, even a bad time as a queen. But that is not an excuse for us to ignore the role God has given to us.
There is always a reason behind His plan, no matter how bad the situation it is, if it's your role, it's your role.
CMC Workshop Day 1
網路宣教
- 你們要去使＂網民＂作我的門徒
- ＂沉迷上網＂ 現在已經沒有一個確實的定義或標準
- John Edmiston : Ten Ways the Internet Is Changing Evangelism and Missions
資訊、理性、尋索、統合、動員等等
- Because of the web search, no one can claim they are the lone expert
- Parents / adults have to make sure what they say, what they teach
- using website to bring people back to Christ
- Why no visit to Christian website? they focus on experience, interest, caring... Does the website has characterizes? professionalism, reformation, usage, enjoy the process of usage not the process of building
- for Christian? Or including non-Christians too?
Friday, October 15, 2010
問卷分析報告
生活品質
您剛才完成的問卷中有一部分是由世界衛生組織(WHO)的一個附屬團隊研發的，主要目的是為了測量你的生活品質。一個人的生活品質是他以所在地的文化和價值體系作為基礎，聯繫他的個人目標、期望、生活準則和一些個人關心的事， 並且綜合以上各方面的因素，所得出對自我生活定位的主觀感受。生活品質是一個相當多元的概念，包括了身體健康狀況、心理狀態、社會關係，以及和外在環境之間的聯繫。具體細分，生活品質牽涉個人的日常活動、是否對醫療有所依賴、自主性、工作能力、外貌、自尊心、人際關係、經濟來源、社會福利、學習新技能的機會、外在環境等等。
在23至130分的量尺上，您的得分是：72分
您目前對生活的體驗較差。也許這是因為在過去一年您過得不太順利。環境中未必事事皆能由我們來左右，有時我們要稍為調節目標。當面對困難時，您可以嘗試迎難而上，利用它們來提升自己。一些科學家發現，積極的態度可以幫助人們體驗到更美好的生活。深願您的人生觀更積極，生活漸趨美滿。願您能為您所擁有的一切感恩。
抗逆力
抗逆力這個性格特徵，是一種對抗精神壓力的保護性因素。它是一個人應對生活中的變化或者不幸事件的能力，又是從逆境、不確定性、衝突和失敗中迅速恢復和回升的能力。它包括了一個人的樂觀精神、自我控制力和自尊。抗逆力強的人能夠清楚地認識現實和接受現實，並且有很高的靈活性，能夠適應變化和臨場發揮。人的抗逆力一部分源於朋友和親人無條件給予的支持。
本問卷對您的抗逆力進行了簡要的測量，在4-20的分量尺上，您的得分是16。
您的抗逆力略低於平均水平。當您遇到毫無預警的問題時，您偶爾會變得焦慮。這個時候，便更宜注意睡眠休息，在平日，多點與朋友、親人交流。
您剛才完成的問卷中有一部分是由世界衛生組織(WHO)的一個附屬團隊研發的，主要目的是為了測量你的生活品質。一個人的生活品質是他以所在地的文化和價值體系作為基礎，聯繫他的個人目標、期望、生活準則和一些個人關心的事， 並且綜合以上各方面的因素，所得出對自我生活定位的主觀感受。生活品質是一個相當多元的概念，包括了身體健康狀況、心理狀態、社會關係，以及和外在環境之間的聯繫。具體細分，生活品質牽涉個人的日常活動、是否對醫療有所依賴、自主性、工作能力、外貌、自尊心、人際關係、經濟來源、社會福利、學習新技能的機會、外在環境等等。
在23至130分的量尺上，您的得分是：72分
您目前對生活的體驗較差。也許這是因為在過去一年您過得不太順利。環境中未必事事皆能由我們來左右，有時我們要稍為調節目標。當面對困難時，您可以嘗試迎難而上，利用它們來提升自己。一些科學家發現，積極的態度可以幫助人們體驗到更美好的生活。深願您的人生觀更積極，生活漸趨美滿。願您能為您所擁有的一切感恩。
抗逆力
抗逆力這個性格特徵，是一種對抗精神壓力的保護性因素。它是一個人應對生活中的變化或者不幸事件的能力，又是從逆境、不確定性、衝突和失敗中迅速恢復和回升的能力。它包括了一個人的樂觀精神、自我控制力和自尊。抗逆力強的人能夠清楚地認識現實和接受現實，並且有很高的靈活性，能夠適應變化和臨場發揮。人的抗逆力一部分源於朋友和親人無條件給予的支持。
本問卷對您的抗逆力進行了簡要的測量，在4-20的分量尺上，您的得分是16。
您的抗逆力略低於平均水平。當您遇到毫無預警的問題時，您偶爾會變得焦慮。這個時候，便更宜注意睡眠休息，在平日，多點與朋友、親人交流。
Tuesday, December 23, 2008
“Learn, Receive and Practice” - 2008 Year End Review
You can click here for pdf version
What you have learned and received and heard and seen in me--practice these things, and the God of peace will be with you. (Phil 4:9)
你們在我身上所學習的，所領受的，所聽見的，所看見的，這些事你們都要去行，賜平安的神就必與你們同在。(腓立比書2章4-9節)
Merry Christmas…!
In the year of 2008, God teach me one important element as a Christian:
“Learn, Receive and Practice”
AFC’s mission is to develop a contagious Christian student witness among the Chinese Canadians. For the past twelve months, God let me to serve Him in different aspects: CCFs, MAM and administration. Through these ministries, God guide me the way to be the light and salt among all these future leaders who are now studying in Toronto, Waterloo, Sudbury, London and other Ontario cities.
Panama’s 2nd generation is in great need. Each year, more than 200 youths participate in different church camps to learn more about God and His teaching. Last February, I had the opportunity to serve in Panama for four weeks. During this month, not only that I learnt how to serve in a cross-cultural environment, I also learnt how to serve under emotional attack, to lean on His guidance and grace. It was a wonderful experience. Please visit my personal blog at www.xteam.ca where I shared all the grace God had laid upon me. From February 4 to Mar 10 of 2009, I am glad to have the chance to serve in Panama again, please keep praying for me and all the ministries in Panama.
Pray: Please continue to pray and support AFC ministry in 2009. To sharpen our focus in serving today’s students and youth, AFC has launched a strategic ministry realignment in 2008, and is aimed to complete “Phase 1” of the process by early 2009. On behalf of AFC Canada, let me express again our deepest appreciation for your support and partnership. For more information, please visit www.afc-ca.org.
May God bless you with a Merry Christmas and Happy New Year…!
What you have learned and received and heard and seen in me--practice these things, and the God of peace will be with you. (Phil 4:9)
你們在我身上所學習的，所領受的，所聽見的，所看見的，這些事你們都要去行，賜平安的神就必與你們同在。(腓立比書2章4-9節)
Merry Christmas…!
In the year of 2008, God teach me one important element as a Christian:
“Learn, Receive and Practice”
AFC’s mission is to develop a contagious Christian student witness among the Chinese Canadians. For the past twelve months, God let me to serve Him in different aspects: CCFs, MAM and administration. Through these ministries, God guide me the way to be the light and salt among all these future leaders who are now studying in Toronto, Waterloo, Sudbury, London and other Ontario cities.
Panama’s 2nd generation is in great need. Each year, more than 200 youths participate in different church camps to learn more about God and His teaching. Last February, I had the opportunity to serve in Panama for four weeks. During this month, not only that I learnt how to serve in a cross-cultural environment, I also learnt how to serve under emotional attack, to lean on His guidance and grace. It was a wonderful experience. Please visit my personal blog at www.xteam.ca where I shared all the grace God had laid upon me. From February 4 to Mar 10 of 2009, I am glad to have the chance to serve in Panama again, please keep praying for me and all the ministries in Panama.
Pray: Please continue to pray and support AFC ministry in 2009. To sharpen our focus in serving today’s students and youth, AFC has launched a strategic ministry realignment in 2008, and is aimed to complete “Phase 1” of the process by early 2009. On behalf of AFC Canada, let me express again our deepest appreciation for your support and partnership. For more information, please visit www.afc-ca.org.
May God bless you with a Merry Christmas and Happy New Year…!
Subscribe to:
Posts (Atom)